-
1 УПОТРЕБИТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > УПОТРЕБИТЬ
-
2 употребить
употребить см. также употреблять -
3 употребить
употребить сов. [upotrebitj]см. употреблять -
4 употребить
-
5 употребить
1. bring to bearупотреблять; употребить — bring to bear
2. use; employ; take; make3. employСинонимический ряд:1. воспользоваться (глаг.) воспользоваться2. применить (глаг.) использовать; приложить; применить -
6 употребить
-
7 употребить до
Food industry: best before (надпись на упаковках чая Pickwick), best if used before, best if used by, best used by, use by -
8 употребить
сов. см. употреблять -
9 употребить
-
10 употребить
см. потреблять -
11 употребить
-
12 употребить
совер. от употреблять -
13 употребить
св, = употребитьсясм употреблять -
14 употребить
to use глагол: -
15 употребить
see употреблять -
16 употребить во зло
• УПОТРЕБИТЬ ВО ЗЛО что lit[VP; subj: human; obj: usu. abstr (доверие, расположение, гостеприимство, знания etc)]=====⇒ to use, exploit sth. (s.o.'s trust, s.o.'s friendliness, s.o.'s hospitality, one's own knowledge etc) in a despicable, base manner that harms another or others:- [in limited contexts] X abused Y.♦ Их потомки, вооружённые высокими знаниями, употребили их во зло (Обухова 1). Their descendants, armed with great knowledge, put it to evil ends (1a).♦...Я предложил Чичерину прочесть ненапечатанную тетрадь о Кетчере и прочёл её всю. Я много раз раскаивался в этом, не потому, чтоб он во зло употребил читанное мною, а потому, что мне было больно и досадно, что я в сорок пять лет мог разоблачать наше прошедшее перед чёрствым человеком... (Герцен 2)....I offered to read Chicherin my unpublished chapter about Ketscher, and I read him the whole of it. I have many times repented of this, not because he made a bad use of what I read, but because I was vexed and pained that at forty-five I was capable of exposing our past before an unfeeling man... (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > употребить во зло
-
17 употребить женщину
Jargon: bangУниверсальный русско-английский словарь > употребить женщину
-
18 употребить все усилия
General subject: try best, try hardestУниверсальный русско-английский словарь > употребить все усилия
-
19 употребить неправильный термин
General subject: mistermУниверсальный русско-английский словарь > употребить неправильный термин
-
20 употребить нужное слово
Makarov: employ the right wordУниверсальный русско-английский словарь > употребить нужное слово
См. также в других словарях:
УПОТРЕБИТЬ — УПОТРЕБИТЬ, употреблю, употребишь, совер. (к употреблять). 1. кого что. Использовать для чего нибудь, воспользоваться кем чем нибудь для какой нибудь цели. Употребить свободное время для чтения. Употребить чистый лист для письма. Употребить… … Толковый словарь Ушакова
употребить — См … Словарь синонимов
УПОТРЕБИТЬ — УПОТРЕБИТЬ, блю, бишь; блённый ( ён, ена ); совер., кого что. Воспользоваться, применить что н. для чего н., а также (устар.) использовать кого что н. для каких н. целей. У. деньги на покупку книг. У. непонятное слово. У. что н. в пищу. У. кого н … Толковый словарь Ожегова
УПОТРЕБИТЬ ДО — УПОТРЕБИТЬ ДО:, Россия, СТВ, 1999, ч/б, 72 мин. Немое кино. Лирическая уличная история, действие которой происходит в новостройках Москвы. Молодой парень устраивается домработником к состоятельной женщине. Первый рабочий день первая прогулка по… … Энциклопедия кино
употребить — использовать в качестве средства в данной ситуации (# в пищу. # все свои силы. # свое влияние). прибегнуть к чему (# к этому средству). пойти в ход. пойти в дело. пустить в ход. чем попадя. попадать [попадаться. подвертываться] под руку (что… … Идеографический словарь русского языка
употребить — власть употребить • использование употребить власть • использование употребить выражение • действие употребить слово • использование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
употребить — блю/, би/шь; употреблённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. употреблять, употребляться, употребление 1) а) что Использовать для чего л., воспользоваться чем л. с какой л. целью … Словарь многих выражений
употребить — глаг. Пост. пр.: II спр.; сов. в.; перех.; невозвр. Где нужно, власть употребить2. ЛЗ Воспользоваться чем нибудь, применить что нибудь для какой либо цели. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост … Морфемно-словообразовательный словарь
употребить — блю, бишь; употреблённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Использовать для чего л., воспользоваться чем л. с какой л. целью. У. молоток для забивки гвоздей. У. ножницы при резке бумаги. У. линейку при черчении. У. снотворное при бессоннице. У.… … Энциклопедический словарь
Употребить во зло — УПОТРЕБИТЬ, блю, бишь; блённый ( ён, ен сов., кого что. Воспользоваться, применить что н. для чего н., а также (устар.) использовать кого что н. для каких н. целей. У. деньги на покупку книг. У. непонятное слово. У. что н. в пищу. У. кого н. в… … Толковый словарь Ожегова
Употребить — сов. перех. см. употреблять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой